Apres 4 jours de nuage sur la cote nous retournons dans les montagnes ou enfin il fait beau et chaud.

Nous profitons de la magnifique ville et Cuenca.

Petite eglise a Cuenca

Les potes de Clem

3 jours de repos a Vilcabamba, petit village (un peu hippie) dans la vallee sacree.

Cascade dans la montagne a Vilcabamba

Mont Mandango - Dans les hauteurs de Vilcabamba

Trip ultime realise aujourd hui : louer des velos, rouler dans la montagnes et les petits chemin et ce pour...aller manger une truite elevee sur place et pechee devant nous, le tout au bord de la riviere et au fin fond de la vallee. Quelle classe!

Ce soir nous prenons le bus pour le PEROU.

A venir un petit compte rendu de l Equateur!

Hasta Luego Chicos

Géolocalisation
Hwy 35, Loja, Ecuador
22 Aug 10
Rédigé par Clément
1 Commentaire

Voila enfin qq photos. Pour les legendes il faut cliquer dessus.

Pour ceux qui voulait des cartes postales un peu de patience elles arriveront du Perou, on en a pas trouve (veridique) ici!

Entre Zumbahua et Quilotoa

Fiesta Tanicuchi

Laguna Quilotoa

Au loin le Cotopaxi, nous sommes sur las Illinizas

"Putain j ai chaud!!!" sinon c etait ma tenue pour l ascenscion du Cotopaxi (snif regret)

We did it . 5000m

Les tortues ninjas a l assaut du Chimborazo

??? a palmes bleues sur Isla Plata (galapagos du pauvre vraiment pauvre)

Gros splash a puerto lopez...MAGIQUE

18 Aug 10
Rédigé par Clément
5 Commentaires

Bonjour

toujours des prb de lecture de carte memoire donc pas encore les photos. arghhhhhhhhhhhhhhhh

et Dieu sait qu on en a pris de belles ! Donc on est alle faire du velo sur le Chimborazo, puis Surf a Montanita, puis Baleine a Puerto Lopez (magiques, on en a rarement vu d aussi pret, en train de sauter et applaudir... bientot les photos !). La on est de retour dans la montagne apres 9h de bus... Encore qq jours en Equateur et a nous le Perou !

a bientot

Apu, Hortense et Clem

Géolocalisation
Hwy 1, Don Pancho, Ecuador
12 Aug 10
Rédigé par Hortense
4 Commentaires

Les derniers jours ont ete bien remplis.

Jeudi a samedi 7 aout : Trek de 3 jours dans la campagne andine

Depart de zumbahua jusqu a Quilotoa. Magnifique lac au fond d un cratère mais on a vraiment eu froid dans l auberge la plus rustique du village. Pas de toit digne de ce nom, pas d eau courante, pas de chauffage, et bien entendu le tout a 3800m! Le deuxieme jour nous sommes descendus du cratere, avons traverse un magnifique canyon pour atteindre le charmant village de Chuchiclan. Le lendemain nous prenons la route pour Sigchos en suivant la piste. Tout au long du chemin il a ete impossible de determiner si Sigchos etait a 1h, 1h, 3h ou 6h de route. Au bout de 5h de marche nous prenons une camionnetta dans laquelle Hortense reste coincee entre les moutons et les cochons...que du bonheur.

Dimanche 8 aout : Fete au village de Tanicuchi.

Defile campagnard, petard, quelques bieres, musique folklorique, caballeros en grande pompe. En revanche tout le monde regarde Hortense...en voici quelques raisons :

  • elle a les cheveux court (ici elles ont toutes les cheveux longs)
  • elle est grande (ils font tous 1m55)
  • on ne sait pas d ou elle vient
  • elle a une echarpe de pauvre (d apres les villageois)
  • elle boit la biere a la bouteille (seulement reserve aux hommes)
  • elle s habille comme un mec (d apres Clem)

Lundi 9 aout : Ascension jusqu au refuge des mont Las Illinizas 4700m (Clem avait le mal d altitude on a pas pu monter plus haut mais c etait vraiment cool)

Mardi 10 aout : Le couple se separe pour 24h. Hortense entreprend l ascencion du Cotopaxi 5897m. Depart vers 11h pour le parc et le refuge toute equipee : gants, piolet, crampons, etc. Apres une heure de d exercice sur la glace, un repas a 17h30, tout le monde est au lit a 19h pour un reveil a minuit. Malheureusement nos sommes a 4800m et il gele, impossible de dormir. A 0h45 Hortense commence son ascencion, vent, neige, froid, fatigue s en melent et a son grand regret elle doit rebrousser chemin a 5600m, apres 4h30 de marche en pleine nuit. La descente etait plutot triste et pleine de deception. Mais moi mème et Clement sont tres fiers du courage de leur camarade. (Pendant ce temps la Clem a visite le parc national en 4*4 avec Emilie et Vincent, bu de la biere au chaud et a goute aux specialites locales: la Chugchucarras ! que c est bon !)

Mercredi 11 aout : Hortense a repris des forces au Chifa  (resto chinois), nous sommes partis pour Riobamba et demain c est descente en VTT du Chimborazo (6300m), pas d inquietude on commence la descente a 4800.

Desole pour les photos, j espere qu on pourra bientot les mettre !!!!!

1. on mange bcp de Almuerzo : Bouillon + pollo riz patate + jus = 1.5 $

2. il fait un peu frisquet pour un mois d aout

3. les equatoriens sont tres sympas

4. la biere est pas terrible mais on en boit qd meme

5. les voyages en bus coutent rien du tout

6. y en a qui galerent vraiment, surtout dans les campagnes

7. ils ne mangent pas de fromage

8. ils ne boivent pas de cafe

9. a 4000m il fait froid surtout le soir

10. les bus de transport de commun sont toujours blindes

Géolocalisation
Cotopaxi, Ecuador
05 Aug 10
Rédigé par Hortense
6 Commentaires

Hola,

Nous avons eu peu de temps et d opportunites pour nous connecter. Les derniers 4 jours ont ete intenses!

Dimanche : comment se perdre dans la montagne...

L ascension de l IMBABURA 4625m a ete plus longue que prevue, au lieu de prendre tout droit nous avons tourne a gauche et perdu 2 bonnes heures. ATROCE pour les jambes quand il a fallu tenter de retrouver le sentier en montant une pente raide et pleine de vegetation (incluant les cactus) qui nous montait jusqu au epaules. Au final 7h30 de marche au lieu de 5h

IMBABURA... c est beau

Lundi : Pourquoi une tente a 30$ n est pas un bon choix...

Depart le matin pour les lagunes de Cuicocha, paysage magnifique, soleil, superbe rando autour des lagunes a travers la jungle, la montagne et les champs. Seul probleme : Hortense a decide de dormir sur place dans notre magnifique tente Canadian Tire, a 2800m d altitude. Resultat : si le froid ne nous a pas reveille (ou presque) la pluie s en est chargee a 3h10 du matin. A 5h du mat l etancheite limitee nous a force a lever le camp.

2 goss bo dans le vents

avant le drame

Mardi : Le jour le plus long...

Debout a 5h, pris en stop par une camionnetta a 7h, nous sommes retournes a Quito a 12h. Direction le telepherico qui nous monte a 4100m d altitude. Ce qui devait etre une marche sympa et courte se transforme par la suite en un vrai calvaire. Nous montons jusqu au sommet a 4700m, Clem a le mal d altitude et laisse Hortense et Apu continuer seuls. Heureusement il revient sur ses pas pour les attendre. Sage decision. A 16h30 une tempete terrible s abat sur nos epaules. Nous sommes a ce moment a 4600m d altitude et il faut 1h30 pour redescendre au telepherico. Une pluie de grele s abat sur nos visages, et fouette le reste de notre corp...nous courrons le plus rapidement possible. La grele recouvre rapidement le chemin, de petits torrents apairaissent et la boue devient une patinoire. Nous continuons de courir. Et la c est le drame : le tonnerre est au dessus de nos tetes. Nous courons de toute nos forces et nous devalons les pentes en esperant etre epargnes par la foudre! 30minutes de course effreinee, d angoisse et d adrenaline. Trempes jusqu au os nous arrivons enfin a un abris ou quelques personnes nous secourent et se montre tres genereux pour nous rechauffer, enfin surtout Hortense (eau, sucre, pancho, gants, bonnet, frictions...)

La question du jour : Que faire en montagne quand il y a de l orage? 

la je fais bien le con mais ca va pas durer

mode vestimentaire locale - en meme temps le poncho m a sauve la peau

le mont Pinchacha - ou comment prendre cher a 4600m d altitude

 

Mercredi : On l a bien merite...

Spa et detente dans les termes de Papallacta. Que du bonheur. Et en plus Quito c est beau !

Géolocalisation
Juan Padilla, Quito, Ecuador

Salut

On est parti de Quito pour aller a Otavalo. Tres jolie petite ville, sympa avec un magnifique marche. petit prb de lecteur de carte SD donc les photos viendront dans qq jours... Bon en attendant on en a profite pour monter hier notre 1er 4000m le mont FUYA FUYA qui culmine exactement a 4226m d;altitude, histoire de s acclimater peu a peu aux hautes altitudes.

Aujourd hui direction pour Ibarra et si il fait beau demain, 2eme 4000, l IMBABURA !!!!!!!

 

Je vous laisse apprecier les photos !

Ehehehehehe par ici

la je suis un peu flou, mais je faisais une blague a Hortense

 

la lagune et un autre volacn.

 

magnifique lumiere

Géolocalisation
Hwy 35, Otavalo, Ecuador
29 Jul 10
Rédigé par Hortense
2 Commentaires

Hola,

Nous avons eu beaucoup de surprise de trouver nos bagages sur le tapis roulant ce matin. Apres une escale a NYC et a Bogota ce n´etait pas gagne.

Nous sommes a Quito ca y est!!! Il fait beau quoiqu un peu frais, la ville est niche a 2800m d altitude et entouree de montagne de plus de 4000m. La vieille ville est magnifique, bientot des photos et la suite des aventures. On hesite encore entre la montagne et la plage. Vous verez bien!

Note : comme vous pouvez constater on n a pas encore trouve les accents. Ça ne serait tarder

Géolocalisation
Pedro Mon, Quito, Équateur
Haut de page